نصائح

تعريف وأمثلة من الإصابات في اللغة الإنجليزية

تعريف وأمثلة من الإصابات في اللغة الإنجليزية

في قواعد اللغة الإنجليزية ، البدل هي عبارة عن اسم أو عبارة اسم أو سلسلة من الأسماء الموضوعة بجوار كلمة أو عبارة أخرى لتحديدها أو إعادة تسميتها. كلمة "appositive" تأتي من اللاتينية ل "الاقتراب". عادة ما يتم تعيين التصفيفات غير المقيدة بفواصل أو أقواس أو شرطات. يمكن تقديم كلمة appositive بكلمة أو عبارة مثل وهي ، على سبيل المثالأو هذا هو.

تمارين إيجابية

أمثلة من الإيجابيات

  • "والدي، سمين ، رجل مضحك مع عيون جميلة وذكية تخريبية، يحاول أن يقرر أي من أطفاله الثمانية سيأخذهم معه إلى معرض المقاطعة. "(أليس ووكر، "الجمال: عندما يكون الراقص الآخر هو الذات". بحثا عن حدائق أمهاتنا. هاركورت بريس ، 1983)
  • "الجلاد ، أدين رمادي الشعر في الزي الأبيض للسجن، كان ينتظر بجانب الجهاز الخاص به. "(جورج أورويل، "تعليق" ، 1931)
  • "شركة أوتيس للمصاعد ، أقدم وأكبر مصنع مصاعد في العالم، تدعي أن منتجاتها تحمل ما يعادل سكان العالم كل خمسة أيام. "(نيك بومجارتن، "صعودا وهبوطا". نيويوركر، 21 أبريل 2008)
  • "بعد ظهر عشية عيد الميلاد ، نقوم بتكديس النيكل ونذهب إلى الجزار لشراء هدية كوينز التقليدية ، عظم لحم بقري جيد." (ترومان كابوت، "ذاكرة عيد الميلاد". آنسة، ديسمبر 1956)
  • "التلفزيون ترك على ، تشغيل الصنبور، من الصباح حتى المساء." (ألدوس هكسلي, عالم جديد شجاع, 1932)
  • "على الرغم من أن خديها كانت عالية اللون وأسنانها قوية وصفراء ، فقد بدت وكأنها امرأة ميكانيكية ، آلة مع وميض ، الدوائر الزجاجية للعيون." (كيت سايمون, برونكس البدائية, 1982)
  • "لقد تشرفت كثيراً باللعب مع هؤلاء اللاعبين الكبار المخضرمين على يساريMurderers Row ، فريق بطولة لدينا عام 1927. لقد تشرفت بالعيش مع هؤلاء الرجال واللعب معهم على يمينيقاذفات برونكس ، يانكيز اليوم." (غاري كوبر كما لو Gehrig ، فخر يانكيز, 1942)
  • "جوهر الشعور بالوحدة هو أن يتذكر المرء ويأمل ، ولكن دون جدوى ، في وسط انحلاله. لا شيء عادي مقارنة به هو الراحة ، نوع من السبات ، تندرا من بياض القطب الشمالي ينفي الشعور والعوز." (الكسندر ثيرو، في "مقابلة مع ألكساندر ثيرو." استعراض الخيال المعاصر ، ربيع 1991)
  • "محطة كويبرغ للطاقة النووية ، محطة الطاقة النووية الوحيدة في إفريقيا، تم تدشينه في عام 1984 من قبل نظام الفصل العنصري وهو المصدر الرئيسي للكهرباء لسكان ويسترن كيب البالغ عددهم 4.5 مليون نسمة. "(جوشوا هامر، "داخل كيب تاون". سميثسونيانأبريل 2008)
  • "المشاهد. الشمبانيا للدماغ"(شعار الإعلان لـ المشاهد مجلة)
  • "زيروكس. شركة الوثيقة. "(شعار شركة زيروكس)
  • "تقف قرية هولكومب على سهول القمح العالية في غرب كانساس ، منطقة وحيدة يسميها سكان Kansans الآخرون "هناك"." (ترومان كابوت, بدم بارد. راندوم هاوس ، 1966)
  • "لقد مروا المنزل الأخير ، منزل رمادي صغير يقع في الحقل المفتوح. ركض الأخاديد الأصفر عبر الميدان ، الهضاب الصلعاء من الاحمق الملطخ بالثلوج بين أخدود وأخدود"(صاوبر بن وارين، "هدية عيد الميلاد" ، 1938)
  • "الدكتور جون هارفي كيلوج ، مخترع زبدة الذرة وزبدة الفول السوداني ، ناهيك عن قهوة الكراميل والحبوب والبروموز والنوتولين ، وبعض الأطعمة الأخرى التي تصلح لخمسة وسبعينمتوقف مؤقتًا ليرى نظراته على النساء الصغيرات أمامه. "(ت. كوراغسن بويل, الطريق إلى ويلفيل. فايكنغ ، 1993)
  • "كان متجر أبي منطقة كارثة فوضوي ، متاهة من المخارط... كان نطاقي هو المساحة الباردة والمكتظة والمعروفة باسم غرفة الموسيقى. كان أيضا منطقة كارثة فوضوي ، مسار عقبة من الآلات الموسيقية - البيانو ، البوق ، قرن الباريتون ، ترومبون الصمام ، قرود dudads المختلفة (أجراس!) ، ومسجلات." (سارة فويل، "رماية أبي."خذ الكانولي: قصص من العالم الجديد. سيمون وشوستر ، 2000)
  • "عندما وقفت على المنصة أسفل آخر ، حضارة لندن الأخيرة إلى حد ماوهي لوحة إلكترونية تعلن أن القطار القادم إلى هينو سيصل خلال أربع دقائقلقد وجهت انتباهي إلى أعظم من جميع civilities: خريطة مترو أنفاق لندن. ما هي قطعة من الكمال ، التي تم إنشاؤها في عام 1931 من قبل بطل منسي اسمه هاري بيك ، رسام خارج العمل أدرك أنه عندما تكون تحت الأرض لا يهم في الواقع مكانك." (بيل بريسون, ويلاحظ من جزيرة صغيرة. دوبليداي ، 1995)
  • "كانت السماء غير مشمسة ورمادية ، كان هناك ثلوج في الهواء ، حركات مزدهرة ، ولعب الأشياء التي تطفو وتعويم مثل لعبة رقائق داخل الكريستال." (ترومان كابوت، "الفكر يسمع")
  • "ليس هناك ما يساهم في تهدئة العقل كهدف ثابت -النقطة التي يمكن أن الروح إصلاح عينها الفكرية." (ماري ولستونكرافت شيلي، رسالة أنا في فرانكشتاين, 1818)
  • "وبعد ذلك كان هناك شعور بأن المرء يركب مقبرة تتخلف عن جثة في تابوتنفاد صبر الموتى ، شوق للعودة إلى الوطن حيث يمكن للمرء أن يتوهم بأنه ليس الموت بل الحياة اليومية هي الحالة الدائمة." (E.L. دوكتورو, هوميروس ولانغلي. راندوم هاوس ، 2009)

ملاحظات على الملابسات

  • "ال البدل هي مجموعة جوهرية أو رمزية تفصلها فواصل من الكلمة التي تحددها. نقول أن يتم استخدام appositive في الطعن مع الكلمة الأخرى. مثلا: الملك، اخيلقد تم اغتياله. مثلا: رصدنا توم هانكس ، الفيلم نجمةفي المقهى أمس.
  • في المثال الأول ، الاسم شقيق يستخدم في apposition مع الموضوع ملك. المعادة تسمية أو يصف الموضوع ملك عن طريق تحديد أي ملك الجملة. في المثال الثاني ، الاسم نجمة يستخدم في apposition مع الاسم الصحيح توم هانكس، كائن مباشر. يوضح الشخص المناسب الاسم المناسب ، ويخبرنا ما هو توم هانكس الذي شوهد. على كل ما نعرفه ، يمكن أن يكون للكاتب ابن عم يدعى توم هانكس. تذكر أن الشخص المبتسم والاسم الذي يشير إليه دائمًا يشتركان في نفس الخصائص الأربعة - الجنس ، والرقم ، والشخص ، والحالة - حيث يسمنان كيانًا واحدًا. "(مايكل سترومف وأورييل دوغلاس, الكتاب المقدس النحوي. كتب البومة ، 2004)

علامات الترقيم التقييدية وغير التقييدية

  • "شقيق بن تمايل ساعده في بناء المنزل. إذا كان بن أكثر من أخ واحد ، واسم تمايل سيكون من الضروري تحديد الأخ الذي تتم مناقشته - بمعنى آخر ، لتقييد معنى الكلمة شقيق. إذا كان لدى بن أخ واحد فقط ، الاسم تمايل ستكون معلومات إضافية غير ضرورية لمعنى الجملة ؛ تمايل سيكون مقيد غير مقيد. دائمًا ما يتم تعيين الإصابات غير المقيدة عن طريق علامات الترقيم. لأنه لا يوجد علامات ترقيم تحيط بالمظهر تمايل في هذا المثال ، نعلم أن Bob هو تطبيق مقيد (وأن لدى Ben أكثر من أخ واحد). "(غاري لوتز وديان ستيفنسون, الكاتب مكتب هضم النحوي مرجع المكتب. منشورات F + W ، 2005)


شاهد الفيديو: المفردات المهمة في المستشفى وعند عيادة الطبيب: تعلم الإنجليزية بالصوت والصورة عبر محادثات يومية (شهر نوفمبر 2021).