الجديد

الأفعال الفرنسية العابرة

الأفعال الفرنسية العابرة

يأخذ الفعل التعددي كائنًا مباشرًا ، سواء أكان صريحًا أم ضمنيًا ، لإكمال معناه. الافعال prendre (شيئا ما)،étudier (شيء) و دونر (شيء ما) كلها متعدية لأنها تتطلب شيئًا لتلقي عملها. الفعل المتداخل ، من ناحية أخرى ، لا يحتاج ، ولا يمكن أن يأخذ ، كائنًا مباشرًا لإكمال معناه. في الواقع ، قد لا تحتوي الأفعال المتداخلة أبدًا على أي نوع من الكائنات.

كائنات مباشرة

الكائنات المباشرة هي الأشخاص أو الأشياء الموجودة في الجملة التي تتلقى فعل الفعل. للعثور على الكائن المباشر في الجملة ، اسأل من أو ما هو موضوع الإجراء.

أنا أرىبيير.
جي فويسبيير.
   من الذى هل ارىبيير.

أنا آكلخبز
جي الجربلو الألم.
   ماذا هل أنا أكل؟ خبز.

الضمائر المباشرة الفرنسية

الضمائر الكائن المباشر هي الكلمات التييحل محل الكائن المباشر حتى لا نقول ، "كانت ماري في البنك اليوم. عندما رأيت ماري ، ابتسمت." من الطبيعي أن نقول: "ماري كانت في البنك اليوم. عندما رأيتلها, ابتسمت ". ضمائر الكائنات الفرنسية المباشرة تشمل:

  •    أنا / م ' أنا
  •    الشركة المصرية للاتصالات / ر ' أنت
  •    لو / ل ' هو ، هو
  •    لا / ل ' لها ، هو
  •    عقل لنا
  •    VOUS أنت
  •    ليه معهم

لاحظ أن أنا والشركة المصرية للاتصالات التغيير إلىم ' ور '، على التوالي ، أمام حرف علة أو كتم H.لو ولا كلا تغيير لل '.

يتم وضع ضمائر الكائنات المباشرة الفرنسية ، مثل ضمائر الكائنات غير المباشرة ، أمام الفعل.

   أنا آكلهذا.
جيلو الجرب.

هو يرىلها.
انالا VOIT.
أنا أحبأنت.
جير 'ايميه.
انت تحبأنا.
توم 'آيمز.

لاحظ أنه عندما يسبق كائن مباشر فعلًا مترافقًا كصوت مركب مثلأغنية مرور، النعت الماضي يجب أن نتفق مع الكائن المباشر.

أيضًا ، إذا لم يكن الكائن (شخص أو شيء) مسبوقًا بحرف الجر ، فهو كائن مباشر ؛ إذا كان ذلك ، في الواقع ، مسبوقًا بحرف الجر ، فهذا الشخص أو الشيء هو كائن غير مباشر.